Muse nuovo singolo

Nuovo singolo per i Muse che sono in continua ascesa. La band che ha vinto il primo premio dei Q Music Awards con il titolo di 'Best Act in the World Today' lo scorso 26 Ottobre a Londra, soffiandolo agli ormai ex Oasis, ha decisamente raggiunto la notorietà che si merita (anche se a mio parere dovrebbero essere giudicati come la piu completa band musicale dei questo ultimo ventennio). L'ultimo singolo uscito con un video musicale dalle bellissime note che ricordano vagamente i Depeche Mode, si intitola Undisclosed Desires e personalmente è quella che preferisco dell'ultimo cd intitolato The Resistance. Undisclosed Desires è il secondo singolo in uscita per i Muse , dopo Uprising che ha avuto un enorme successo in tutto il mondo. Il Undisclosed Desires uscirà in tutti i negozi di dischi ufficialmente il 16 novembre ma potete gia gustarvi il video qui sotto.

Testo

I know you’ve suffered But I don’t want you to hide

It’s cold and loveless I won’t let you be denied
Soothing

I’ll make you feel pure

Trust me

You can be sure

I want to reconcile the violence in your heart

I want to recognise your beauty’s not just a mask

I want to exorcise the demons from your past

I want to satisfy the undisclosed desires in your heart

You trick your lovers That you’re wicked and divine

You may be a sinnerBut your innocence is mine

Please me

Show me how it’s done Tease me You are the one
I want to reconcile the violence in your heart

I want to recognise your beauty’s not just a mask

I want to exorcise the demons from your past

I want to satisfy the undisclosed desires in your heart

Please meShow me how it’s done Trust me You are the one
I want to reconcile the violence in your heart

I want to recognise your beauty’s not just a mask

I want to exorcise the demons from your past

I want to satisfy the undisclosed desires in your heart

Traduzione

So che hai sofferto ma non voglio che tu ti nasconda

è freddo e senza amore non permetterò di negarti

calmandoti ti farò sentire pura fidati di me puoi esserne sicura

voglio placare la violenza nel tuo cuore

voglio riconoscere che la tua bellezza non sia solo una maschera

voglio esorcizzare i demoni del tuo passato

voglio esaudire i desideri nascosti nel tuo cuore

prendi in giro i tuoi amanti perché sei maliziosa e divina

potresti essere una peccatrice ma la tua innocenza è mia
soddisfami mostrami com’è fatto fidati di me tu sei l’unica

voglio placare la violenza nel tuo cuore

voglio riconoscere che la tua bellezza non sia solo una maschera

voglio esorcizzare i demoni del tuo passato

voglio esaudire i desideri irrivelati nel tuo cuore

Ditemi se non è poesia

_Faby_